...et notre vision.
Pour adultes
À la Finca Soñada, vous pouvez sortir de la course folle du quotidien et vous détendre. Nous pensons que la meilleure façon d'y parvenir est de renouer avec la nature. C’est pourquoi nous avons cherché à nous installer dans un endroit connu sous le nom du ‘poumons verts’ du sud de l’Espagne.
Un lieu qui n'est pas inondé par le tourisme de masse. Un endroit où les embouteillages sont inconnus. Un endroit que nous aimons partager avec vous. Afin de vous garantir un séjour au calme, nous avons opté pour le principe "réservé aux adultes". Nous aimons tous les deux beaucoup les enfants, mais nous sommes également convaincus que vous avez parfois le droit d’être insouciant. Et du temps pour donner à votre partenaire l'attention, l'amour et les soins qu'il ou elle mérite. Si votre fils ou votre fille a au moins 16 ans et comprend cette vision, il/elle est également le bienvenu. Dans ce cas, la casita "La Sonrisa" ou la chambre familiale "El Sotillo" sont vos meilleures options.
Naturisme 2.0
Il y a quelques années, nous sommes tombés par hasard sur une plage naturiste en Croatie. Nous pensions que c'était un endroit merveilleux et parce que nous ne voulions pas tomber du spectacle, nous avons décidé de laisser tomber notre timidité et de suivre le code vestimentaire local. Cela s'est avéré être une très belle expérience! Sentir le vent sur tout notre corps, nager nu, sécher au soleil, pas de soucis avec un maillot de bain mouillé ou un bikini ...
Depuis, nous avons adopté le naturisme. Surtout en raison de l'atmosphère amicale, du respect et de la liberté que nous éprouvons lorsque nous prenons des vacances naturistes. Nous voulons également offrir ce sentiment aux hôtes de la Finca Soñada. Alors n'hésitez pas à enlever tous vos vêtements dans et autour de la piscine et le jardin.
Si vous souhaitez en savoir plus sur le naturisme 2.0 que nous adoptons, jetez un œil à www.nakedwanderings.com. Nous soutenons pleinement la vision de Nick et Lins. Dans leurs blogs et livres, ils partagent leurs expériences naturistes avec le monde et donnent des réponses claires à toutes les questions possibles.
Si vous cherchez des contacts sexuels libertins, alors vous êtes au mauvais endroit. Nous ne sommes pas un club échangiste.
Pura Vida
Nous avions le désir de partir vers le sud et de laisser la vie trépidante en Belgique derrière nous pendant quelques années. L'idée a pris de l'ampleur lors d'un voyage au Costa Rica. Nous avons remarqué que les gens là-bas sont plus gentils, plus amicaux et plus heureux. Et cela alors qu'ils ont bien moins de biens que nous. Nous avons vite découvert que le secret des Costariciens réside dans leur devise pour la vie: «Pura Vida».
«Pura Vida» signifie: profitez et célébrez le don de la vie. Concentrez-vous autant que possible sur les choses qui comptent vraiment: s'amuser et prendre soin les unes des autres. Cela signifie également que nous prenons soin de notre environnement. C'est pourquoi nous faisons de notre mieux pour gérer correctement la nature dont nous sommes responsables.
Mens sana in corpore sano
"Un esprit sain dans un corps sain", c'est une expression que vous connaissez sans aucun doute. Nous aussi, nous sommes convaincus que nous devons prendre bien soin de notre corps. En plus d'une alimentation saine, l'exercice physique suffisant fait également partie de cette équation. Pendant vos vacances, vous avez évidemment un peu plus de temps pour cela et nous sommes là pour vous aider à le faire.
Les possibilités sont nombreuses. Vous pouvez jouer au tennis et au pickleball sur place ou utiliser notre salle de sport avec vélo spinning, cross trainer et haltères. La grande piscine est idéale pour faire quelques longueurs. Depuis la Finca Soñada, vous pouvez faire de courtes promenades à plat ou partir pour plusieurs heures d'aventure en montagne. Il est également possible de faire du vélo de course ou du VTT dans les sierras environnantes.
Nous sommes nous-mêmes de grands amateurs de sport. Vous êtes les bienvenus pour nous accompagner lors de nos courses en montagne. Et ne vous inquiétez pas du rythme, nous le gardons facile.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
