Pendant que je tape ces mots, un beau soleil matinal me réchauffe le dos et des oiseaux joyeux donnent le rythme. Je veux dire : ce n’est pas si mal ici en ce moment dans le village de bière Hoegaarden, notre refuge temporaire. Pourtant, ce printemps d’été nous fait encore plus rêver de ‘la vraie chose’ : notre Finca Soñada. Et, si l’on en croit les nombreuses soupires sur les médias sociaux, nous sommes loin d’être les seuls à désirer l’Espagne. Bien que le concept de ‘vacances chez soi’ semble être à la mode ces temps-ci, nous sommes convaincus que pour la plupart des gens, le concept ‘vacances’ signifie également être loin de chez eux. Que vous puissiez découvrir de nouveaux endroits. Que vous pouvez emprunter
de nouveaux chemins. Vous pouvez vous sentir chez vous dans un autre endroit.
Cela ne veut pas dire que nous ne comprenons pas les gens qui décideraient de ne pas partir en vacances d’été cette année. Dans des moments comme celui-ci, il peut être préférable pour certaines personnes de ne pas quitter la zone de confort. D’autre part, après ces mois de fermeture, il est peut-être plus que jamais nécessaire de sortir! Quel que soit votre choix et celui de votre partenaire, à la Finca Soñada, nous serons prêts à vous offrir les vacances que vous méritez. Et où vous pouvez profiter en toute sécurité de la nature, de la paix et de la liberté que chaque naturiste aime tant. Après ces mois difficiles, il sera bon de s’arrêter ici, surtout maintenant que la ruée quotidienne tente à nouveau de resserrer son emprise sur nos vies.
À l’ombre des grands palmiers, vous découvrirez comment la vie est réduite à sa simple essence. Lorsque vous regardez bientôt la crête spéciale du Benicadell, la sensationoppressante de la corona se transforme immédiatement en un sentiment d’immensité. Au bord de la grande piscine, avec un bon verre, un bon livre et votre amoureux à portée de main, tous les soucis fondent comme neige au soleil du sud. Et lorsque vous marcherez sur les beaux sentiers de la Sierra Mariola, vos pensées s’écrieront miraculeusement : « Quel belendroit ! Quel beau monde ! Quel privilège d’être ici ! »
Bien sûr, vous n’avez pas à vous soucier des risques éventuels. La santé de nos hôtes et la nôtre sont notre priorité. Nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour que vous puissiez profiter de vos vacances bien méritées en toute tranquillité.
Nous nous efforçons d’être ouverts au plus tard à partir du 17 juillet. Vous voulez être sûr de votre place (de rêve) chez nous ? Alors, réservez votre chambre dès maintenant ! Vous pouvez annuler votre réservation gratuitement si vous ne pouvez pas venir en raison des mesures liées à covid-19. Mais, nous sommes nés optimistes, nous ne le supposons pas. A bientôt ?
Gros bisous,
Luc et Valérie
photos: Rudi Vandenbempt